翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Heysel Disaster : ウィキペディア英語版
Heysel Stadium disaster

The Heysel Stadium disaster (; (オランダ語:Heizeldrama); (フランス語:Drame du Heysel)) occurred on 29 May 1985 when escaping fans were pressed against a collapsing wall in the Heysel Stadium in Brussels, Belgium, before the start of the 1985 European Cup Final between Juventus of Italy and Liverpool of England. 39 people—mostly Italians and Juventus fans—were killed and 600 were injured in the confrontation.
Approximately 1 hour before the Juventus-Liverpool final was due to kick off, a large group of Liverpool fans breached a fence separating them from a "neutral area" which contained mostly Juventus fans. The latter ran back on the terraces and away from the threat into a concrete retaining wall. Fans already standing near the wall were crushed; eventually the wall collapsed. Many people climbed over to safety, but many others died or were badly injured. The game was played despite the disaster in order to prevent further violence, with Juventus winning 1–0.〔(【引用サイトリンク】title=Liverpool — History — Heysel disaster )
The tragedy resulted in all English football clubs being placed under an indefinite ban by UEFA from all European competitions (lifted in 1990–91), with Liverpool being excluded for an additional 3 years, later reduced to 1, and fourteen Liverpool fans found guilty of manslaughter and each sentenced to three years' imprisonment. The disaster was later described as "the darkest hour in the history of the UEFA competitions".〔Quote from UEFA Chief Executive Lars-Christer Olsson in 2004, (uefa.com )〕
== Events leading up to the disaster ==
In May 1985, Liverpool were the defending European Champions' Cup winners, having won the competition after defeating Roma in the penalty shootout in the final of the previous season. Again they would face Italian opposition, Juventus, who had won, unbeaten, the 1983–84 Cup Winners' Cup. Juventus had a team comprising many of Italy's 1982 FIFA World Cup winning team–who played for Juventus for many years–and their playmaker Michel Platini was considered the best footballer in Europe, being named Footballer of The Year by ''France Football'' magazine for the second year in a row in December 1984. Both teams were placed in the two first positions in the UEFA club ranking at the end of the last season〔(【引用サイトリンク】title=UEFA Team Coefficients 1983/1984 )〕 and were regarded by the specialised press as the best two sides in the continent at the time. Both teams had contested the 1984 European Super Cup five months before, finishing with victory for the Italian side by 2–0.
Despite its status as Belgium's national stadium, the Heysel Stadium was in a poor state of repair by the time of the 1985 European Final. The 55-year-old stadium had not been sufficiently maintained for several years, and large parts of the stadium were literally crumbling. For example, the outer wall had been made of cinder block, and fans who did not have tickets were seen kicking holes in it to get in. Liverpool players and fans later said that they were shocked at the abject conditions of the ground, despite reports from Arsenal fans that the stadium was a "dump" when the Gunners played there a few years earlier. They were also surprised that Heysel was chosen despite its poor condition, especially since Barcelona's Camp Nou and Bernabéu in Madrid were both available. Juventus president Giampiero Boniperti and Liverpool CEO Peter Robinson urged UEFA to choose another venue, claiming that Heysel was not suitable to host a European Final, and certainly not one involving two of the most powerful clubs in Europe. However, UEFA refused to consider a move.
The stadium was crammed with 58,000–60,000 supporters, with more than 25,000 for each team. The two ends behind the goals comprised all-standing terraces, each end split into three zones. The Juventus end was O, N and M. At the other end Liverpool were allocated X and Y, with the Z section (to one side) being reserved for neutral Belgian fans. The idea of this large neutral area was opposed by both Liverpool and Juventus, as it would provide an opportunity for fans of both clubs to obtain tickets from agencies or from ticket touts outside the ground and thus create a dangerous mix of fans.
At the time Brussels, like the rest of Belgium, already had a large Italian community, and many expatriate Juventus fans bought the section Z tickets. Added to this, many tickets were bought up and sold by travel agents, mainly to Juventus fans. A small percentage of the tickets ended up in the hands of Liverpool fans.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Heysel Stadium disaster」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.